Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde und Unterstützer,
mit sehr großem Bedauern müssen wir Sie darüber informieren,
dass wir unsere Benefizgala zu Gunsten des Chaim Sheba Medical Center am
20. April 2020 in der Parlamentarischen Gesellschaft absagen.
Die aktuellen Ereignisse
rund um das Coronavirus zwingen auch uns, zu Ihrer und unserer Sicherheit
diesen Schritt zu vollziehen. Im Kampf gegen diesen Virus trägt jeder von uns
Die Benefizgala werden wir mit Ihrer Unterstützung und Ihrem
Beitrag zu einem späteren Zeitpunkt durchführen.
Wir hoffen auf Ihr Verständnis und verabschieden uns mit dem
Bleiben Sie Gesund
Mit freundlichen Grüßen
i. V. Judit Edelstein
Vorstand Förderverein der Freunde des
Chaim Sheba Medical Centers Tel Hashomer e.V. Deutschland
Sheba Medical Center is playing a historical role in the quest for peace in the Middle East!
By the time you read this, Director General Prof. Yitshak Kreiss will
be in Manama, Bahrain, where he will be attending the the US-Bahraini
sponsored economic "Peace to Prosperity Workshop." Prof. Kreiss
received a personal invitation from U.S. Treasury Secretary Steven
Mnuchin both because of Sheba's reputation as being an oasis of peace
in a turbulent region and due to our headline-making achievements,
which were recently acknowledged by NEWSWEEK magazine. Prof. Kreiss is
the ONLY Israeli hospital Director General to have received a personal
invitation to partake in this once in a lifetime event!
These achievements were also highlighted at the recent Sheba gala in
Israel and continued unabated with Dr. Talia Golan revealing her
ground-breaking results in rolling back pancreatic cancer in the
prestigious New England Journal of Medicine. More major announcements
are due to be made throughout the summer by our talented medical staff.
Die Freunde des Chaim Sheba Medical Centers in Berlin
und Frau Elke Büdenbender
gaben sich die Ehre
zu Gunsten des
Chaim Sheba Medical Centers Tel Hashomer
Sheba Medical Center, Israels nationales Krankenhaus des Friedens,
feiert dieses Jahr 70jähriges Jubiläum zusammen mit dem Staat Israel.
Zum Auftakt des Jubiläumsjahres wurde Sheba mit festlicher
Vertragsunterschrift zwischen Shebas Generaldirektor und Israels
Finanzminister sowie dem stellvertretenden Gesundheitsminister das
Mandat erteilt, das größte und fortschrittlichste Universitätsklinikum
im Nahen Osten in„ Israels Stadt der Gesundheit“ zu transformieren.
International anerkannt ist das Krankenhaus für seine Leistung auf dem
Gebiet der Forschung,
Entwicklung und Lehre. 8.000 Gesundheitsspezialisten versorgen jährlich
als 1.5 Millionen Patienten aller Glaubensrichtungen und Nationalitäten
mit Untersuchungen und Behandlungen– Zivilisten, Touristen
und Soldaten– sowie Patienten aus vielen Krisenherden, die Hilfe
suchen. Seit Jahren organisiert und unterstützt das Krankenhaus
Hilfsmissionen in aller Welt. Modernste Technologien in der
Krebsforschung und -
behandlung, Kardiologie, Stammzellenforschung und regenerativen Medizin
sind nur einige Schwerpunkte des Medizinzentrums. Shebas nationales
Rehabilitationszentrum ist weltweit führend in der Traumarehabilitation
und ein Wegweiser in der medizinischen Simulation.
www.chaimsheba.de · www.sheba.co.il
Forschungsergebnisse des Ella Lemelbaum Instituts für Immuno-Onkologie im Sheba Krebsforschungszentrum
adoptiver Transfer von gentechnisch manipulierten Lymphocyten bei hämatologischen Krebserkrankungen
adoptiven tumor infiltrating lymphocytes für metastasierendes Melanom und Eierstockkrebs
Prof. Gal Markel, MD PhD
Dr. Michal Besser
im China Club Berlin
Peace through Medicine
Sheba Medical Center
at Tel Hashomer has grown to become the largest and most comprehensive
medical center in Israel and the entire Middle East. Over 7,000 health
professionals take care of more than 1.5 million patients annually,
regardless of nationality, color and creed – civilians, soldiers and
tourists alike – as well as patients from many crisis hotspots that
need our help – from the Palestinian Authority, Lebanon, Iraq, Turkey,
wounded refugees from Syria, etc. Since years, the hospital supports
and organizes aid missions to disaster-struck regions around the world.
Sheba Medical Center is renowned and internationally respected for its
achievements in research, patient care, development and education.
Latest technologies are applied in cancer research and treatment,
cardiology, stem cell research and regenerative medicine. These are
some of the hospital's main focuses. Sheba's national rehabilitation
center is leading worldwide, introducing and implementing hi-tech and
virtual reality into their treatment program, and also a pioneer in
www.chaimsheba.de ▪ www.sheba.co.il
For questions and response please contact:
ziererCOMMUNICATIONS ▪ Annette Zierer
Phone: +49 89 356 124 88 ▪ E-Mail: firstname.lastname@example.org
Sheba Medical Center ▪ Ulrike Haen
Phone: +972 52 6666093 ▪ E-Mail: email@example.com
Dear Sheba Friends,
a few days now and Christmas is around the corner – bright lights shall
fill your hearts with joy, gratitude, peace and hope for a better
tomorrow. May they continue to shine and sparkle throughout the year
and enrich your lives with the "Christmas Spirit".
wish to thank you all for the support and love you are giving us
throughout the years. Much like the "Christmas Spirit", we here at
Sheba Medical Center keep the eternal light of our "Sheba Spirit"
burning: empathic patient care is deeply engraved in our Sheba flag and
an essential part of it.
us together look forward and embrace an exciting future in all fields
of medicine including innovation, research and development of new
technologies and technology transfers, breakthrough drugs and treatment
modalities. In the New Year 2017 we will continue to deepen the
outreach and cooperation with other leading medical centers worldwide
and provide humanitarian aid where needed.
sent you my blessings and vouch to do my utmost to make us all here at
Sheba worthy of your support and belief in this great hospital.
sincere appreciation from all of us here at Sheba and with my best
wishes for the holidays and a happy and joyful New Year,
Prof. Yitshak Kreiss
General - Sheba Medical Center
PROFESSOR YITSHAK KREISS
HAS BEEN NOMINATED AS
DIRECTOR OF THE SHEBA MEDICAL CENTER
Yitshak Kreiss was nominated as Director of Sheba Medical Center today
by the Tender Committee of the Civil Service Commission at Tel Hashomer.
Professor Kreiss, who is 51, received his MD at Hebrew University
Hadassah Medical School. He is a Specialist in Internal Medicine at
Sheba (his mentor was Professor Yehezkel Zidi, former head of Sheba's
Internal Medicine Department C) and a professor at Hebrew University
Hadassah Medical School.
He served in the Israeli Defense Force for a period of 30 years. Of
notable mention were his positions as head of Planning and Chief
Medical Officer. As CMO from 2011-2014, he headed the IDF's aid
missions to various disaster areas worldwide. He was released from the
army with the rank of Brigadier General.
Professor Kreiss is married to Inbal, who has headed Israel's large
security project "Hetz 3." Today she plays a leading role in the
innovated space domain and the ultra sophisticated espionage satellites
of the Israeli Military Industry. The couple have three children;
Liron, Guy, and Adi.
Professor Yitshak Kreiss is replacing Prof. Zeev Rotstein, who served
as Sheba's director for the past 12 years. He will assume his new role
in the upcoming weeks.
Farewell to Prof. Zeev Rotstein at Sheba Medical Center
The day finally arrived. Today, in the framework of one of Sheba's
quarterly management and senior staff forums, Prof. Rotstein's life's
work at the hospital was celebrated during a special farewell event.
Minister of Health MK Yaakov Litzman, Moshe Bar Siman Tov – Director
General of the Ministry of Health, Yisrael Zinger - Mayor of Ramat Gan,
and Prof. Mordechai Shani, former director of the hospital and
president of Sheba's Research Fund, shared their personal experiences
with the audience and painted a vivid picture of the illustrious
person, Prof. Zeev Rotstein, who served the hospital for the last 36
years, and for the past 12 years as its director and CEO.
The unexpected and surprise element of this event was the appearance of
Israel's 9th President, Mr. Shimon Peres. Mr. Peres is presently
hospitalized again at Sheba' Heart Center with temporary heart rate
irregularities, after he suffered a mild heart attack less than two
weeks ago related to a blocked artery. At that time, he was immediately
taken to the catheterization theater, the blockage was successfully
removed, and he was released after 4 days feeling well.
Former President Peres, accompanied by his personal physician, Sheba's
Prof. Rafi Walden, had taken an hour off from his hospitalization at
the Heart Center to honor Prof. Rotstein with his presence and to talk
about Sheba, its development over the years, and his sincere
appreciation of the three people who had headed this institution since
its very beginning – Prof. Chaim Sheba, Prof. Mordechai Shani and Prof.
Zeev Rotstein. After standing ovations, President Peres returned to his
One thing every one of the speakers had in common. They stressed the
importance of the hospital for its huge patient population and were in
complete agreement that Sheba Medical Center was the biggest and
leading medical center in Israel.
SPECIAL ANNOUNCEMENT TO
THE FRIENDS OF SHEBA MEDICAL CENTER
By Prof. Zeev Rotstein
certainly is one of the hardest letters I ever had to write when I have
to tell you that the time has come and I need to say good bye, close to
the finish line to my retirement and a bit prematurely.
was called upon by our Minister of Health, MK Yakov Litzman, to head
the Hadassah Medical Center in Jerusalem. I could not refuse the
minister's personal and public request to join this important and
urgent mission to pull Hadassah out of its present pitiful situation
and bring it back on track.
have served the Sheba Medical Center for the last 36 years, serving as
its director and CEO for the last 11 years. It's my second home, my
the course of the last months, I went through deep and serious
contemplations. It's not an easy thing for me to leave Sheba Medical
Center. You know me well enough to understand that my heart and soul
belong to Sheba. The Sheba staff for me is like family – and I am proud
to be part of such a wonderful family.
am kind of a soldier myself, serving Sheba and my country for the past
36 years to the best of my abilities. But then I received a transfer
order from the "high command" asking me to save Hadassah, to implement
the outstanding Sheba success model there and help it survive and
become functional again for the benefit of their patient population. I
am a good soldier, and when there is a national emergency situation, I
answer the call and try to contribute the best I can.
me tell you what I leave behind at Sheba, a legacy that started with
Prof. Chaim Sheba and Prof. Mordechai Shani, and was then continued by
- Professionalism of clinical treatment that you will find only in the best hospitals in the world;
Teaching and education programs for students, interns and residents
with emphasis on investing in and nurturing the growth of the next
generation of doctors and nurses; Sheba's prestigious Talpiot
Excellency Program was initiated 10 years ago in order to prepare the
medical leadership of tomorrow;
Investment in infrastructure and breakthrough medical research that
puts us on the international map as a leading medical center.
would run out of paper if I had to write down all that we did and
experienced here during the course of all these years. But there is no
doubt in my mind that we all can be proud of our achievements. This
makes us who we are – Israel's national hospital!
deepest pride is the high quality of our Sheba staff. We have gathered
here a group of excellent people working with devotion and empathy, a
professional winning team
always ready and masters all challenges put before them. Thanks to
their admirable abilities and their love and loyalty to Sheba, we were
able to break in borders and make dreams come true.
my years in office as director of the Sheba Medical Center, I fought
many battles to achieve my goals of advancement - always guided by our
special "Sheba Spirit" and my heart, and never losing the best of our
hospital's interest out of my eyes.
Sheba Friends, I want to thank you from the bottom of my heart for all
you have done and continue to do for our hospital. I am privileged to
have you as partners and know that without your tremendous, generous
and heart-warming support, we would not have been able to turn the
Sheba Medical Center into the leading and most important hospital in
Israel. Together we built an excellent and outstanding medical facility
that never stops growing, developing and prospering.
I turn to you with a plea to continue supporting our hospital and my successor who will be representing Sheba as of next year.
With deep and sincere gratitude and love!
Prof. Zeev Rotstein
DANKESCHÖN! THANK YOU! MERCI! GRACIAS! GRAZIE! DZIEKUJE! SPASIBO!
Ein grosses und herzliches Dankeschön an alle Spender und Gäste
der Chaim Sheba Gala.
Hier geht es zu den wunderschönen Bildern von Alice Forberg des unvergesslichen Gala-Abends.
Chaim Sheba Medical Center
Das Chaim Sheba Medical Center Tel Hashomer in Tel Aviv ist das
größte, bedeutendste und umfassendste Universitätsklinikum im Nahen
Osten. International anerkannt, ist es für seine Leistung auf dem
Gebiet der Forschung, Entwicklung und Lehre.
Gesundheitsspezialisten versorgen jährlich mehr als 1 Million Patienten
mit Untersuchungen und Behandlungen unabhängig aller Glaubensrichtungen
und Nationalitäten - Zivilisten, Touristen und Soldaten - mit
Untersuchungen und Behandlungen. Modernste Technologien in der
Krebsforschung und -behandlung, Kardiologie, Stammzellenforschung und
regenerativen Medizin sind nur einige Schwerpunkte des Medizinzentrums.
Shebas nationales Rehabilitationszentrum ist weltweit führend in der
Terror- und Traumarehabilitation und ein Wegweiser in der medizinischen
Ärzte als Vorbilder für Politiker,
29.01.10 DER TAGESSPIEGEL
Gala für die Klinik der Hoffnung, 29.01.10 BZ
Benefiz-Gala für Klinik in Tel Aviv, 29.01.10 BILD
Berliner sammeln 300.000 Euro für Krankenhaus in Israel, 03.02.10 BERLINER MORGENPOST
Schenken Sie Hoffnung
der letzten Jahre konnten Spenden in Millionenhöhe auf den Benefizveranstaltungen
der Sheba Freunde gesammelt werden, so dass zahlreiche Projekte des Chaim
Sheba Medical Centers unterstützt und verwirklicht wurden. Vor allem
das Schicksal der jungen und ganz kleinen Patienten lag uns dieses Jahr
besonders am Herzen.
Mehr zu den Aktivitäten
der Sheba Freunde